Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Kêu là” tiếng Anh là gì?

“Kêu là” (khẩu ngữ, nhất là miền Nam) có nghĩa gọi là (be called) hoặc nói là, kể là (say that).

Athena nhắc nhỏ · Hỏi “Cái này kêu là gì?” thì nói “What do you call this?” là tự nhiên nhất em nhé.

Trả lời nhanh

be called

cụm động từ · khẩu ngữ (miền Nam)

Athena

Nghĩa của “kêu là”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    GỌI LÀ

    be called, call, be known as

    Tên gọi của người, vật.

    • Ở quê em, trái này kêu là trái mận.Back home, this fruit is called a “man”.
    • Cái này tiếng Anh kêu là gì?What do you call this in English?
    • Người ta kêu ông là “ông Tư bánh mì”.People know him as “Uncle Tu the baguette man”.
  2. 2
    NÓI LÀ, BẢO LÀ

    say (that), tell

    Kể lại lời ai đó nói.

    • Mẹ kêu là chiều nay về sớm.Mum said she'd be home early this afternoon.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “kêu là”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • be called

    Tên gọi.

    This dish is called banh xeo.

    Món này kêu là bánh xèo.

  • what do you call…?

    Hỏi tên gọi một thứ.

    What do you call this in Vietnamese?

    Cái này tiếng Việt kêu là gì?

  • say (that)

    Kể lại lời nói.

    He said he was busy.

    Ảnh kêu là ảnh bận.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    What does this call?

    What is this called?

    Vật được gọi tên dùng bị động be called.

  2. 2

    This fruit calls mango.

    This fruit is called a mango.

    Phải dùng bị động is called.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “kêu là”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cái này kêu là gì?” → What do you ______ this?

Câu 2“Con chó kêu là Mực.” → The dog ______ Muc.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena