Nghĩa của “mày”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1
- 2XƯNG HÔ THÔ, KHINH MIỆT
Gọi người khác một cách thiếu tôn trọng, khi tức giận.
- Mày im đi!You, shut up!
Lưu ý · Tiếng Anh thể hiện sự thô qua giọng và từ đi kèm, không qua đại từ.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “mày”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Thy are my friend.
You are my friend.
Thy là tiếng Anh cổ, không dùng để dịch mày.
- 2
You is so funny.
You're so funny.
You luôn đi với are.