Nghĩa của “mối lo ngại”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐIỀU KHIẾN LO LẮNG
Vấn đề khiến người ta lo, thấy bất an.
- Ô nhiễm không khí là mối lo ngại lớn ở Hà Nội.Air pollution is a major concern in Hanoi.
- Phụ huynh bày tỏ mối lo ngại về áp lực thi cử.Parents have expressed concerns about exam pressure.
- Mối lo lớn nhất của Linh là trượt đại học.Linh's biggest worry is failing the university entrance exam.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “mối lo ngại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- concern
Trang trọng, báo chí, công việc.
There are growing concerns about safety.
Lo ngại về an toàn ngày càng tăng.
- worry
Thân mật, chuyện cá nhân.
Money is my biggest worry.
Tiền là nỗi lo lớn nhất của mình.
- fear
Lo sợ điều xấu sẽ xảy ra.
fears of a recession
lo ngại suy thoái
- issue
Vấn đề cần giải quyết, trung tính.
Traffic is a big issue here.
Giao thông là vấn đề lớn ở đây.
Cụm từ liên quan
- lo ngạibe concerned about
- gây lo ngạiraise concerns
- bày tỏ lo ngạiexpress concern
- đáng lo ngạiworrying / alarming
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I have a concern with my exam.
I'm worried about my exam.
Chuyện cá nhân nói worried about tự nhiên hơn.
- 2
concerns on safety
concerns about safety
Concern thường đi với about hoặc over.
