Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Mối lo ngại” tiếng Anh là gì?

Mối lo ngại là concern, dùng nhiều trên báo chí và trong công việc. Nói chuyện hằng ngày thì worry nghe gần gũi hơn.

Athena nhắc nhỏ · Trên báo hay gặp “raise concerns about…” nghĩa là gây lo ngại về điều gì. Em dùng cụm này trong bài viết IELTS rất ổn đấy.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được / không đếm được

Athena

Nghĩa của “mối lo ngại”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ĐIỀU KHIẾN LO LẮNG

    concern, worry

    Vấn đề khiến người ta lo, thấy bất an.

    • Ô nhiễm không khí là mối lo ngại lớn ở Hà Nội.Air pollution is a major concern in Hanoi.
    • Phụ huynh bày tỏ mối lo ngại về áp lực thi cử.Parents have expressed concerns about exam pressure.
    • Mối lo lớn nhất của Linh là trượt đại học.Linh's biggest worry is failing the university entrance exam.
  2. 2
    SỰ LO NGẠI (CẢM XÚC)

    concern, anxiety, unease

    Cảm giác lo lắng nói chung.

    • Tin bão gây lo ngại cho người dân miền Trung.The storm news caused concern among people in central Vietnam.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “mối lo ngại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • concern

    Trang trọng, báo chí, công việc.

    There are growing concerns about safety.

    Lo ngại về an toàn ngày càng tăng.

  • worry

    Thân mật, chuyện cá nhân.

    Money is my biggest worry.

    Tiền là nỗi lo lớn nhất của mình.

  • fear

    Lo sợ điều xấu sẽ xảy ra.

    fears of a recession

    lo ngại suy thoái

  • issue

    Vấn đề cần giải quyết, trung tính.

    Traffic is a big issue here.

    Giao thông là vấn đề lớn ở đây.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I have a concern with my exam.

    I'm worried about my exam.

    Chuyện cá nhân nói worried about tự nhiên hơn.

  2. 2

    concerns on safety

    concerns about safety

    Concern thường đi với about hoặc over.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mối lo ngại”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Dự án gây lo ngại về môi trường.” → The project has raised ______ about the environment.

Câu 2Nói thân mật: “Nỗi lo lớn nhất của mình là tiền.” → My biggest ______ is money.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng concern

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena