Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Phong cách” tiếng Anh là gì?

Phong cách tiếng Anh là style. Nói phong cách sống là lifestyle, phong cách làm việc là working style, còn “có phong cách” khen ai sành điệu là stylish.

Athena nhắc nhỏ · Khen ai ăn mặc có gu, em nói “You've got great style!” hoặc “You look so stylish!” nhé. Từ “phong cách” dùng được cả cho cách làm việc nữa.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được / không đếm được

Athena

Nghĩa của “phong cách”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CÁCH ĂN MẶC, THỜI TRANG

    style, fashion sense, look

    Cách ăn mặc, trang điểm, tạo dáng riêng của một người.

    • Linh có phong cách ăn mặc rất đơn giản.Linh has a very simple style.
    • Mình thích phong cách Hàn Quốc.I like Korean style.
    • Ca sĩ này đổi phong cách liên tục.This singer keeps changing her look.
  2. 2
    CÁCH LÀM, CÁCH NGHĨ RIÊNG

    style, way, manner

    Cách làm việc, viết, nói chuyện đặc trưng của một người.

    • Thầy Nam có phong cách dạy rất vui.Mr Nam has a really fun teaching style.
    • Văn Nam Cao có phong cách riêng.Nam Cao has his own writing style.
  3. 3
    KIỂU, TRƯỜNG PHÁI

    style, design

    Kiểu kiến trúc, nghệ thuật, trang trí.

    • Căn nhà được xây theo phong cách Pháp.The house was built in French style.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “phong cách”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • style

    Từ chung nhất cho mọi nghĩa.

    I love your style.

    Mình thích phong cách của cậu.

  • stylish

    Tính từ: có phong cách, sành điệu.

    That's a stylish jacket.

    Áo khoác đó rất có phong cách.

  • lifestyle

    Phong cách sống, lối sống.

    a healthy lifestyle

    lối sống lành mạnh

  • vibe

    Rất thân mật: không khí, cảm giác chung.

    I like the vibe of this café.

    Mình thích phong cách quán này.

Cụm từ liên quan

  • lối sốnglifestyle
  • phong cách làm việcworking style
  • sành điệustylish / trendy
  • cá tínhpersonality / character
  • gu thời trangfashion sense

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    She is very style.

    She is very stylish.

    Style là danh từ; cần tính từ stylish.

  2. 2

    in the style French

    in French style / in the French style

    Tính từ đứng trước style.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “phong cách”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Anh ấy ăn mặc rất có phong cách.” → He dresses very ______.

Câu 2“Lối sống lành mạnh” → a healthy ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng style

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena