Nghĩa của “rất nhỏ”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KÍCH THƯỚC RẤT BÉ
tiny, very small, minute, microscopic
Bé xíu, nhỏ hơn bình thường nhiều.
- Phòng trọ của Nam rất nhỏ, chỉ đủ kê cái giường.Nam's rented room is tiny, just big enough for a bed.
- Con kiến này rất nhỏ, phải soi kính lúp mới thấy.This ant is tiny; you need a magnifying glass to see it.
- Vi khuẩn rất nhỏ, mắt thường không thấy được.Bacteria are microscopic; you can't see them with the naked eye.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
5 cách nói “rất nhỏ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- tiny
Thân mật, phổ biến nhất.
a tiny baby
em bé bé xíu
- minute
Cực nhỏ, trang trọng.
minute details
chi tiết rất nhỏ
- microscopic
Chỉ thấy bằng kính hiển vi.
microscopic organisms
sinh vật rất nhỏ
- slight
Mức độ, sự thay đổi rất ít.
a slight headache
hơi đau đầu
- minor
Không quan trọng, nhỏ nhặt.
a minor injury
vết thương nhẹ
Cụm từ liên quan
- bé xíuteeny-tiny
- nhỏ bésmall / little
- khổng lồhuge / giant
- li titiny / minuscule
- không đáng kểnegligible
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a very tiny room
a tiny room
Tiny đã là “rất nhỏ”, thêm very thừa (văn viết).
- 2
There is a very small different.
There is a slight difference.
Danh từ là difference; slight tự nhiên hơn.