Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Sát sao” tiếng Anh là gì?

“Sát sao” (theo dõi sát sao) là closely, đứng sau động từ. Nói cuộc đua, kết quả “sát sao” thì dùng tính từ close hoặc neck and neck.

Athena nhắc nhỏ · Đừng nhầm close và closely nhé: “a close race” (cuộc đua sát sao) dùng tính từ, còn “watch closely” (theo dõi sát sao) dùng trạng từ.

Trả lời nhanh

closely

trạng từ · monitor / follow closely

Athena

Nghĩa của “sát sao”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    THEO DÕI KỸ

    closely, carefully, tightly

    Theo dõi, quản lý kỹ lưỡng, không bỏ sót.

    • Cô chủ nhiệm theo dõi sát sao việc học của cả lớp.Our form teacher closely follows how the whole class is doing.
    • Bố mẹ quản lý sát sao giờ chơi điện thoại của em.My parents keep a close eye on how long I use my phone.
    • Bác sĩ đang theo dõi sát sao tình trạng của bà.The doctors are monitoring Grandma's condition closely.
  2. 2
    NGANG NGỬAtính từ

    close, neck and neck, tight

    Kết quả, cuộc đua rất gần nhau, khó biết ai thắng.

    • Cuộc bầu cử năm nay rất sát sao.This year's election is very close.
    • Hai đội bám đuổi sát sao đến phút cuối.The two teams were neck and neck until the final minute.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “sát sao”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • closely

    Trạng từ: theo dõi, làm việc sát sao.

    Watch the children closely.

    Trông lũ trẻ sát sao nhé.

  • keep a close eye on

    Cụm rất tự nhiên: để mắt sát sao tới.

    Keep a close eye on your bag.

    Để ý túi xách cẩn thận.

  • close / tight

    Tính từ: cuộc đua, trận đấu sát nút.

    It was a tight match.

    Trận đấu rất sát sao.

  • neck and neck

    Thành ngữ: ngang ngửa, bám đuổi nhau.

    The runners were neck and neck.

    Các vận động viên chạy ngang ngửa nhau.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The teacher watches us close.

    The teacher watches us closely.

    Bổ nghĩa cho động từ dùng trạng từ closely.

  2. 2

    It was a closely race.

    It was a close race.

    Đứng trước danh từ cần tính từ close.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “sát sao”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chính phủ đang theo dõi sát sao tình hình bão.” → The government is ______ monitoring the storm.

Câu 2“Hai ứng viên ngang ngửa nhau.” → The two candidates are neck and ______.

Câu 3“Mẹ để mắt sát sao tới em gái.” → Mum keeps a close ______ on my little sister.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng closely

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena