Nghĩa của “sắp tới”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1SẮP DIỄN RA
Sẽ xảy ra trong thời gian ngắn tới.
- Cả lớp đang ôn cho kỳ thi sắp tới.The whole class is revising for the upcoming exam.
- Trận đấu sắp tới rất quan trọng.The coming match is really important.
- Ca sĩ công bố album sắp tới.The singer announced her forthcoming album.
- 2TRONG THỜI GIAN TỚItrạng từ
soon, in the near future, in the coming weeks/months
Trạng từ: một thời gian ngắn nữa.
- Sắp tới nhà mình chuyển vào Sài Gòn.We're moving to Saigon soon.
- Giá xăng có thể tăng trong thời gian sắp tới.Petrol prices may rise in the coming months.
Dùng từ nào khi nào?
5 cách nói “sắp tới”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- upcoming
Phổ biến, trước danh từ.
upcoming events
sự kiện sắp tới
- coming
Hay đi với khoảng thời gian.
in the coming days
trong những ngày sắp tới
- forthcoming
Trang trọng: sách, phim, bầu cử.
the forthcoming election
cuộc bầu cử sắp tới
- next
Cái kế tiếp.
next week
tuần sắp tới
- soon
Trạng từ, sớm thôi.
See you soon!
Hẹn sớm gặp lại!
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The exam upcoming is hard.
The upcoming exam is hard.
Upcoming đứng trước danh từ.
- 2
in the coming time
in the coming weeks / soon
“Coming time” là dịch từng chữ, không tự nhiên.