Nghĩa của “tư chất”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KHẢ NĂNG BẨM SINH
aptitude, talent, natural ability, gift
Trí tuệ, năng khiếu có sẵn từ khi sinh ra.
- Nam có tư chất thông minh nhưng lười học.Nam has a natural aptitude for learning, but he's lazy.
- Thầy nhận ra Linh có tư chất về toán.The teacher noticed that Linh had a gift for maths.
- Không phải ai cũng có tư chất làm nghệ sĩ.Not everyone has the talent to be an artist.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tư chất”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- aptitude
Khả năng học, làm giỏi một việc; hay dùng trong giáo dục.
She shows an aptitude for languages.
Bạn ấy có tư chất học ngoại ngữ.
- talent / gift
Năng khiếu nổi bật, thường về nghệ thuật, thể thao.
He has a real gift for music.
Cậu ấy có tư chất âm nhạc thật sự.
- the makings of
Có đủ phẩm chất để trở thành ai đó.
She has the makings of a great teacher.
Cô ấy có tư chất của một giáo viên giỏi.
- natural
Danh từ thân mật: người giỏi bẩm sinh.
He's a natural on stage.
Cậu ấy có tư chất đứng sân khấu bẩm sinh.
Cụm từ liên quan
- năng khiếutalent, gift
- phẩm chấtquality, character
- thiên bẩminnate, inborn
- tố chấtqualities, makings
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He has a good quality for maths.
He has an aptitude for maths.
Quality là phẩm chất nói chung; khả năng học một môn dùng aptitude.
- 2
She has aptitude in music.
She has an aptitude for music.
Aptitude đi với giới từ for.