Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tấm phủ” tiếng Anh là gì?

Tấm phủ tiếng Anh thường là a cover. Tùy loại: tấm phủ giường là bedspread / throw, tấm bạt phủ đồ là tarpaulin (tarp), tấm phủ bụi là dust sheet.

Athena nhắc nhỏ · Mưa to mà xe máy để ngoài thì em nói “Put a cover over the bike” là đủ, không cần tìm từ khó.

Trả lời nhanh

cover

danh từ đếm được

Athena

Nghĩa của “tấm phủ”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TẤM CHE PHỦ ĐỒ VẬT

    cover, covering, sheet

    Tấm vải, nhựa để che phủ đồ vật cho khỏi bụi, mưa.

    • Mẹ lấy tấm phủ che bộ sofa khi sơn nhà.Mum put a cover over the sofa while we painted the house.
    • Tấm phủ xe máy bị gió thổi bay mất.The motorbike cover blew away in the wind.
    • Bà phủ tấm vải lên chiếc máy khâu.Grandma put a cloth cover over the sewing machine.
  2. 2
    TẤM BẠT LỚN

    tarpaulin, tarp

    Tấm bạt dày, chống nước, phủ hàng hóa, mái che.

    • Người bán hàng dùng tấm phủ bạt che hàng khi mưa.The vendor covered her goods with a tarp when it rained.
  3. 3
    TẤM PHỦ GIƯỜNG

    bedspread, throw, coverlet

    Tấm vải phủ trên giường cho đẹp.

    • Linh mua tấm phủ giường màu kem.Linh bought a cream bedspread.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “tấm phủ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • cover

    Chung nhất, dùng được hầu hết.

    Is there a cover for this chair?

    Ghế này có tấm phủ không?

  • tarp

    Tấm bạt chống nước, thân mật (tarpaulin là đầy đủ).

    Throw a tarp over the firewood.

    Phủ tấm bạt lên đống củi.

  • bedspread

    Tấm phủ giường.

    The hotel bedspread was white.

    Tấm phủ giường khách sạn màu trắng.

  • dust sheet

    Tấm phủ chống bụi khi sơn sửa, đi xa lâu ngày.

    Cover the furniture with dust sheets.

    Phủ đồ đạc bằng tấm chống bụi.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a covering sheet for bed

    a bedspread

    Có sẵn từ bedspread cho tấm phủ giường.

  2. 2

    cover on the sofa

    cover over the sofa

    Phủ trùm lên dùng over hay hơn on.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tấm phủ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Tấm bạt chống mưa phủ hàng ở chợ:

Câu 2Tấm phủ giường trang trí:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng cover

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena