Thành ngữ · B2

out of one's mind

ukus

Out of one's mind nghĩa là điên rồ, mất trí, làm chuyện dại dột; hoặc dạng out of one's mind with worry là lo phát điên. One's đổi theo người: You're out of your mind!

Xem từ mind

Out of one's mind nghĩa là gì?

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    ĐIÊN RỒB2thân mậtbe out of one's mind · Are you out of your mind?

    điên rồ, mất trí, dở hơi

    Nói ai đó đang nghĩ hay làm điều rất dại dột, khó tin. Hình ảnh: đầu óc như đã “ra ngoài”, không còn tỉnh táo.

    crazy or very foolish

    • You want to swim in the river during a storm? Are you out of your mind?Muốn bơi sông lúc bão à? Cậu điên à?
    • Nam must be out of his mind to spend all his savings on a game.Nam chắc điên rồi mới tiêu hết tiền tiết kiệm vào một trò chơi.
    • People thought she was out of her mind when she quit her job to open a café.Người ta nghĩ cô ấy dở hơi khi bỏ việc để mở quán cà phê.
  2. 2
    PHÁT ĐIÊN (VÌ…)C1thân mậtout of one's mind with worry · bored out of one's mind

    lo / chán… phát điên

    Cảm xúc nào đó (lo, chán, sợ) mạnh đến mức muốn phát điên.

    extremely worried, bored, etc.

    • Mum was out of her mind with worry when I didn't come home.Mình không về nhà làm mẹ lo phát điên.
    • I was bored out of my mind during the long meeting.Buổi họp dài lê thê làm mình chán phát điên.

Đồng nghĩa, trái nghĩa

Đề thi hay hỏi từ gần nghĩa hoặc trái nghĩa với cụm này.

  • crazy / madĐiên; mad hay dùng trong Anh-Anh.
  • insaneMất trí, điên rồ; mạnh hơn.
  • out of one's head (thân mật)Điên, không tỉnh táo.
  • trái nghĩa: in one's right mind / saneTỉnh táo, bình thường: No one in their right mind would do that.

Dễ nhầm với

Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.

  1. 1

    Are you out of mind?

    Are you out of your mind?

    Cần tính từ sở hữu your.

  2. 2

    He must be out of one's mind.

    He must be out of his mind.

    One's đổi theo chủ ngữ.

  3. 3

    She was out of her mind of worry.

    She was out of her mind with worry.

    Lo phát điên là with worry.

Tự đặt câu với out of one's mind

Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Chọn từ gần nghĩa nhất với phần gạch chân: You're going to cycle from Hanoi to Ho Chi Minh City in a week? You must be out of your mind!

Câu 2Chọn từ trái nghĩa với phần gạch chân: Nobody in their right mind would leave a baby alone in a car.

Câu 3Tìm lỗi sai: When Linh (A) didn't answer her phone, her parents (B) were out of their minds (C) of (D) worry.

Học tiếp

Lưu out of one's mind vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena