Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Chẳng” tiếng Anh là gì?

Chẳng là từ phủ định, giống “không” nhưng nhấn mạnh hơn. Tiếng Anh dùng “not”, “don't/doesn't”, “never” hay “at all” để nhấn. “Chẳng ai” là “nobody”, “chẳng gì” là “nothing”.

Athena nhắc nhỏ · “Chẳng sao đâu” em nói “It doesn't matter” hoặc “No worries”. Còn câu “chẳng phải… sao?” thì dùng câu hỏi phủ định: “Isn't it…?”.

Trả lời nhanh

not

trạng từ phủ định · đi với trợ động từ

Athena

Nghĩa của “chẳng”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    PHỦ ĐỊNH (= KHÔNG, NHẤN MẠNH)

    not, don't / doesn't, not at all

    Phủ định một việc, mạnh hơn “không” một chút.

    • Mình chẳng hiểu gì cả.I don't understand anything at all.
    • Nam chẳng thích ăn rau.Nam doesn't like vegetables at all.
    • Trời chẳng mưa gì cả.It didn't rain at all.
  2. 2
    CHẲNG AI, CHẲNG GÌ, CHẲNG BAO GIỜđại từ

    nobody, nothing, never, nowhere

    Ghép với từ khác để chỉ không một ai, không một thứ gì.

    • Chẳng ai biết chuyện này.Nobody knows about this.
    • Linh chẳng bao giờ đi muộn.Linh is never late.
  3. 3
    CÂU HỎI TU TỪ (CHẲNG PHẢI… SAO)cụm từ

    isn't it…?, didn't you…?

    Dùng để hỏi lại, nhắc điều người nghe đã biết.

    • Chẳng phải em nói sẽ về sớm sao?Didn't you say you'd be home early?

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “chẳng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • not / don't

    Phủ định thông thường.

    I don't care.

    Mình chẳng quan tâm.

  • not … at all

    Nhấn mạnh như “chẳng… gì cả”.

    I'm not tired at all.

    Mình chẳng mệt gì cả.

  • nobody / nothing / never

    Chẳng ai, chẳng gì, chẳng bao giờ.

    Nothing happened.

    Chẳng có gì xảy ra.

  • isn't it / didn't you

    Câu hỏi “chẳng phải… sao”.

    Isn't that your bag?

    Chẳng phải túi của cậu đó sao?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Nobody don't know.

    Nobody knows.

    “Nobody” đã mang nghĩa phủ định, không thêm “don't”.

  2. 2

    I don't know nothing.

    I don't know anything.

    Tiếng Anh chuẩn không dùng hai lần phủ định.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “chẳng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chẳng ai đến cả.” → ______ came.

Câu 2“Mình chẳng mệt gì cả.” → I'm not tired ______.

Câu 3“Chẳng phải cậu nói thế sao?” → ______ you say that?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng not

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena