Nghĩa của “nêu”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐƯA RA, NÓI RA
Nói hoặc viết ra một ý, ví dụ, lý do.
- Em hãy nêu ba ví dụ về động vật lưỡng cư.Give three examples of amphibians.
- Bài viết nêu rõ nguyên nhân ô nhiễm.The article clearly states the causes of pollution.
- Linh có nêu chuyện đó trong cuộc họp.Linh mentioned it in the meeting.
- 2ĐẶT RA (VẤN ĐỀ, CÂU HỎI)
raise, bring up, put forward
Đưa vấn đề, câu hỏi, đề xuất ra để bàn.
- Nam nêu một câu hỏi rất hay.Nam raised a really good question.
- 3NÊU GƯƠNG
Làm gương cho người khác theo.
- Lớp trưởng phải nêu gương cho cả lớp.The class monitor has to set an example for the class.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nêu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- give
Nêu ví dụ, lý do, ý kiến (đề bài hay dùng).
Give reasons for your answer.
Nêu lý do cho câu trả lời.
- state
Nêu rõ, trang trọng, văn bản.
Please state your name.
Vui lòng nêu tên.
- mention
Nhắc đến, nêu qua.
She didn't mention the price.
Chị ấy không nêu giá.
- raise / bring up
Nêu vấn đề, câu hỏi để bàn.
He brought up an important point.
Anh ấy nêu một điểm quan trọng.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Raise an example.
Give an example.
Nêu ví dụ đi với give, không dùng raise.
- 2
He mentioned about the problem.
He mentioned the problem.
Mention không cần “about”.
