Từ điển Việt–Anh · động từ

“Tạo” tiếng Anh là gì?

Tạo nghĩa chung là làm ra cái gì mới; tiếng Anh dùng create hoặc make. Tùy thứ được tạo mà chọn từ: tạo tài khoản (create an account), tạo việc làm (create jobs), tạo điện (generate), tạo thói quen (form a habit).

Athena nhắc nhỏ · “Tạo áp lực” là “put pressure on sb”, không phải create pressure đâu em. Collocation là chìa khóa với từ này.

Trả lời nhanh

động từ · create / make sth

Athena

Nghĩa của “tạo”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    LÀM RA CÁI MỚI

    create, make, build, set up

    Làm ra, lập ra một thứ trước đó chưa có.

    • Em tạo tài khoản mới bằng email nhé.Create a new account with your email.
    • Dự án này sẽ tạo ra hàng nghìn việc làm.This project will create thousands of jobs.
    • Nam tạo một nhóm chat cho lớp.Nam set up a chat group for the class.
  2. 2
    GÂY RA

    cause, make, produce, generate

    Làm nảy sinh một kết quả, cảm giác, tiếng động, năng lượng.

    • Đập thủy điện tạo ra điện cho cả vùng.The dam generates electricity for the whole region.
    • Đừng tạo áp lực cho con.Don't put pressure on your child.
  3. 3
    HÌNH THÀNH

    form, build

    Dần dần làm cho có (thói quen, mối quan hệ, hình dạng).

    • Tạo thói quen đọc sách mỗi tối.Form the habit of reading every evening.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “tạo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • create

    Làm ra cái mới: tài khoản, việc làm, tác phẩm, cơ hội.

    Social media creates new jobs.

    Mạng xã hội tạo ra việc làm mới.

  • make

    Thân mật, chung chung: tạo tiếng ồn, tạo sự khác biệt.

    Small changes can make a big difference.

    Thay đổi nhỏ có thể tạo khác biệt lớn.

  • generate

    Tạo năng lượng, thu nhập, dữ liệu, ý tưởng.

    Solar panels generate electricity.

    Tấm pin mặt trời tạo ra điện.

  • form

    Hình thành thói quen, nhóm, hình dạng.

    Form a circle.

    Tạo thành một vòng tròn.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    create a noise

    make a noise

    Tạo tiếng động dùng make.

  2. 2

    create pressure for sb

    put pressure on sb

    Tạo áp lực: put pressure on.

  3. 3

    create a habit

    form a habit

    Tạo thói quen: form / develop a habit.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “tạo”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Em tạo mật khẩu mạnh nhé.” → ______ a strong password.

Câu 2“Gió tạo ra điện.” → Wind can ______ electricity.

Câu 3“Đừng tạo áp lực cho em ấy.” → Don't ______ pressure on her.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng create

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena