Nghĩa của “thay”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐỔI CÁI KHÁC
Bỏ cái cũ, dùng cái mới hoặc cái khác vào.
- Em thay quần áo rồi đi học.I got changed and went to school.
- Bố phải thay lốp xe vì bị thủng.Dad had to change the tyre because it was punctured.
- Công ty thay máy tính cũ bằng máy mới.The company replaced the old computers with new ones.
- 2LÀM THAY, THAY MẶTgiới từ
instead of, on behalf of, for
Làm việc gì đó thay cho người khác.
- Hôm nay mình đi họp thay mẹ.I went to the meeting instead of Mum today.
- Em xin thay mặt cả lớp cảm ơn cô.On behalf of the whole class, I'd like to thank you.
- 3
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “thay”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- change
Đổi quần áo, pin, lốp, kế hoạch; cũng là thay đổi.
I need to change the batteries.
Mình phải thay pin.
- replace
Bỏ hẳn cái cũ, dùng cái mới: replace A with B.
We replaced the broken window.
Bọn mình đã thay cái cửa kính vỡ.
- instead of
Làm thay người khác, chọn cái này thay cái kia.
Drink water instead of soda.
Uống nước lọc thay vì nước ngọt.
- on behalf of
Trang trọng, thay mặt ai phát biểu, ký.
I'm writing on behalf of my team.
Tôi viết thư thay mặt cả nhóm.
Cụm từ liên quan
- thay thếreplace
- thay đổichange
- thay mặton behalf of
- thay vìinstead of
- thay phiêntake turns
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I need to change my clothes to go.
I need to get changed.
Nói “get changed” tự nhiên hơn.
- 2
Replace the old phone by a new one.
Replace the old phone with a new one.
Cấu trúc đúng: replace A with B.
