Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tiếng” tiếng Anh là gì?

Tiếng là từ nhiều nghĩa: âm thanh (sound, noise), ngôn ngữ (language), giờ đồng hồ (hour), danh tiếng (reputation). Chọn từ theo ngữ cảnh.

Athena nhắc nhỏ · “Học tiếng Anh” là “learn English”, không cần “language”. Còn “hai tiếng” (thời gian) là “two hours” nhé em, đừng nhầm.

Trả lời nhanh

sound

danh từ · nghĩa đổi theo ngữ cảnh

Athena

Nghĩa của “tiếng”

4 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ÂM THANH

    sound, noise, voice

    Âm thanh nghe được: tiếng nói, tiếng động.

    • Mình nghe tiếng ai gõ cửa.I heard someone knocking at the door.
    • Tiếng xe máy ồn quá.The noise from the motorbikes is so loud.
    • Nam có tiếng hát rất hay.Nam has a lovely singing voice.
  2. 2
    NGÔN NGỮ

    language, (tên ngôn ngữ)

    Ngôn ngữ của một dân tộc.

    • Mai nói được ba thứ tiếng.Mai speaks three languages.
    • Tiếng Việt có sáu thanh điệu.Vietnamese has six tones.
  3. 3
    GIỜ (ĐƠN VỊ THỜI GIAN)

    hour

    Một giờ đồng hồ, khoảng thời gian 60 phút.

    • Đi từ Hà Nội về Hải Phòng mất hai tiếng.It takes two hours to get from Hanoi to Hai Phong.
  4. 4
    DANH TIẾNG

    reputation, name

    Điều người ta biết và nói về ai đó.

    • Quán này nổi tiếng là ngon.This place has a reputation for great food.

Dùng từ nào khi nào?

5 cách nói “tiếng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • sound

    Âm thanh nói chung.

    I love the sound of rain.

    Mình thích tiếng mưa.

  • noise

    Tiếng ồn, khó chịu.

    Stop making noise!

    Đừng làm ồn nữa!

  • voice

    Tiếng nói, giọng của người.

    Her voice is soft.

    Giọng chị ấy nhẹ nhàng.

  • language

    Ngôn ngữ.

    English is a global language.

    Tiếng Anh là ngôn ngữ toàn cầu.

  • hour

    Giờ, thời lượng.

    I slept for eight hours.

    Mình ngủ tám tiếng.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I am learning English language.

    I am learning English.

    Tên ngôn ngữ đứng một mình là đủ.

  2. 2

    I studied two tiếng.

    I studied for two hours.

    Tiếng chỉ thời gian là hour.

  3. 3

    The noise of her singing is beautiful.

    Her singing voice is beautiful.

    Noise mang nghĩa ồn ào, khó chịu.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “tiếng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mất ba tiếng mới làm xong.” → It took three ______ to finish.

Câu 2“Tiếng mưa” → the ______ of rain.

Câu 3“Tiếng mẹ đẻ” tiếng Anh là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng sound

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena