Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Xe” tiếng Anh là gì?

Xe là từ chung, tiếng Anh phải chọn loại cụ thể: xe máy là motorbike, ô tô là car, xe đạp là bike, xe buýt là bus. Vehicle là từ chung, hơi trang trọng.

Athena nhắc nhỏ · Ở Việt Nam “đi xe” thường là đi xe máy, nên “I go by motorbike” rõ hơn “I go by vehicle” rất nhiều nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “xe”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    PHƯƠNG TIỆN NÓI CHUNG

    vehicle, car, motorbike, bike

    Phương tiện có bánh để đi lại, chở người, chở hàng.

    • Đường này cấm xe tải.Trucks are not allowed on this road.
    • Mai đi học bằng xe đạp.Mai goes to school by bike.
    • Để xe ở đâu ạ?Where can I park?
  2. 2
    XE MÁY

    motorbike, motorcycle, scooter

    Khi người Việt nói “xe” thì hay là xe máy.

    • Bố chở mình bằng xe.Dad gave me a ride on his motorbike.
  3. 3
    ĐI XE, CHỞ (ĐỘNG TỪ)động từ

    drive, ride

    Lái, đi bằng xe.

    • Mình không biết đi xe máy.I can't ride a motorbike.

    Lưu ý · Ô tô: drive; xe máy, xe đạp: ride.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “xe”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • vehicle

    Từ chung, văn viết, luật giao thông.

    Vehicles must stop at the red light.

    Xe phải dừng khi đèn đỏ.

  • car

    Ô tô.

    We went to Ha Long by car.

    Nhà mình đi Hạ Long bằng ô tô.

  • motorbike / scooter

    Xe máy; scooter là xe tay ga.

    My mom rides a scooter.

    Mẹ mình đi xe tay ga.

  • bike / bicycle

    Xe đạp (bike cũng có thể là xe máy trong khẩu ngữ).

    I ride my bike to school.

    Mình đạp xe đến trường.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I drive a bicycle.

    I ride a bicycle.

    Xe đạp, xe máy dùng ride.

  2. 2

    I go to school by my bike.

    I go to school by bike.

    By + phương tiện không có mạo từ hay sở hữu.

  3. 3

    There are many cars in Hanoi. (ý nói xe máy)

    There are lots of motorbikes in Hanoi.

    Car chỉ là ô tô.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “xe”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình đi học bằng xe đạp.” → I go to school ______.

Câu 2“Bố biết lái ô tô.” → Dad can ______ a car.

Câu 3“Kẹt xe kinh khủng.” → The ______ is terrible.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng vehicle

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena