Nghĩa của “ý kiến”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1QUAN ĐIỂM
Suy nghĩ, nhận định riêng của một người về một vấn đề.
- Theo ý kiến của mình, học online tiện hơn.In my opinion, online learning is more convenient.
- Mỗi người một ý kiến khác nhau.Everyone has a different opinion.
- Bạn có ý kiến gì về kế hoạch này không?What do you think about this plan?
- 2GÓP Ý, ĐỀ XUẤT
feedback, suggestion, comment, idea
Lời góp ý, đề xuất để cải thiện điều gì.
- Cô giáo xin ý kiến học sinh về giờ học mới.The teacher asked students for feedback on the new lessons.
- Nam có một ý kiến hay cho chuyến dã ngoại.Nam had a good idea for the class trip.
- 3
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ý kiến”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- opinion
Quan điểm cá nhân, dùng nhiều nhất.
What's your opinion on school uniforms?
Ý kiến bạn về đồng phục thế nào?
- view
Quan điểm, hơi trang trọng; hay dùng số nhiều.
We have different views on this.
Bọn mình có ý kiến khác nhau về chuyện này.
- feedback
Góp ý sau khi dùng/xem, không đếm được.
Thanks for your feedback.
Cảm ơn ý kiến đóng góp của bạn.
- suggestion / idea
Đề xuất, sáng kiến.
Any suggestions?
Có ai có ý kiến gì không?
Cụm từ liên quan
- theo ý kiến của tôiin my opinion
- hỏi ý kiếnask for sb's opinion / consult
- thăm dò ý kiếnopinion poll / survey
- phát biểu ý kiếngive / express your opinion
- ý kiến đóng gópfeedback
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
According to my opinion, …
In my opinion, …
Không nói “according to my opinion”.
- 2
Can you give me some feedbacks?
Can you give me some feedback?
Feedback không đếm được.
- 3
I have an opinion with the plan.
I have an opinion about the plan / I object to the plan.
Opinion đi với about hoặc on.