Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Đều” tiếng Anh là gì?

“Đều” hay gặp nhất với nghĩa “tất cả cùng”, tiếng Anh là all (nhiều người) hoặc both (hai người). Khi là tính từ “đều đặn, đều nhau” thì dùng regular, even, equal.

Athena nhắc nhỏ · “Bọn mình đều thích” là “We all like it”, hai người thì “We both like it”. Em nhớ all/both đứng trước động từ thường, sau động từ to be nhé.

Trả lời nhanh

all / both

trạng từ · đứng sau chủ ngữ, trước động từ thường

Athena

Nghĩa của “đều”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TẤT CẢ CÙNG

    all, both, each, every

    Mọi người, mọi vật trong nhóm cùng như nhau.

    • Cả lớp đều đỗ tốt nghiệp.The whole class passed the graduation exam.
    • Hai chị em đều thích mèo.The two sisters both love cats.
    • Bọn mình đều mệt rồi.We're all tired.

    Lưu ý · All/both đứng trước động từ thường (We all like…) nhưng sau be (We are all…).

  2. 2
    ĐỀU ĐẶNtính từ

    regular, steady, consistent

    Lặp lại theo nhịp cố định, không ngắt quãng.

    • Linh tập thể dục đều mỗi sáng.Linh exercises regularly every morning.
  3. 3
    BẰNG NHAUtính từ

    even, equal

    Ngang nhau, không bên nào hơn.

    • Chia đều tiền cho ba đứa.Split the money equally among the three of them.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “đều”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • all

    Ba người/vật trở lên cùng như nhau.

    They all agreed.

    Họ đều đồng ý.

  • both

    Đúng hai người/vật.

    My parents both work.

    Bố mẹ mình đều đi làm.

  • regularly

    Làm đều đặn, thường xuyên.

    He visits his grandma regularly.

    Anh ấy đến thăm bà đều.

  • equally / evenly

    Chia đều, phân bố đều.

    Spread the butter evenly.

    Phết bơ cho đều.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    We are like all cats.

    We all like cats.

    All đứng trước động từ thường.

  2. 2

    My two friends all like music.

    My two friends both like music.

    Hai người thì dùng both.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “đều”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hai anh em đều cao.” → The two brothers are ______ tall.

Câu 2“Bọn em đều thích môn Toán.” → We ______ maths.

Câu 3“Chia đều bánh cho mọi người.” → Share the cake ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena