Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cơ” tiếng Anh là gì?

Cơ có mấy nghĩa: cơ bắp (muscle), có cơ = có khả năng (chance), cây cơ bi-a (cue), và “cơ” cuối câu để nhấn mạnh, tiếng Anh thể hiện bằng ngữ điệu. Chọn theo ngữ cảnh.

Athena nhắc nhỏ · Cơ cuối câu kiểu “Con muốn cái đỏ cơ!” chỉ để nhấn mạnh, em dịch “I want the red one!” và nhấn giọng là được.

Trả lời nhanh

muscle

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “cơ”

4 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CƠ BẮP

    muscle

    Phần thịt trong cơ thể giúp cử động.

    • Tập gym nhiều thì cơ to.If you work out a lot, your muscles get bigger.
    • Mình bị căng cơ chân khi chạy.I strained a leg muscle while running.
    • Cơ tim bơm máu đi khắp cơ thể.The heart muscle pumps blood around the body.
  2. 2
    TIỂU TỪ NHẤN MẠNH (CUỐI CÂU)thán từ

    (nhấn giọng), actually, really

    Đặt cuối câu để nhấn mạnh, nũng nịu hoặc đính chính.

    • Con muốn đi biển cơ!But I want to go to the beach!
    • Hôm qua cơ, hôm nay đâu.It was yesterday, actually, not today.
  3. 3
    CƠ HỘI, THỜI CƠ

    chance, opportunity, sign

    Dịp tốt, hoặc dấu hiệu (có cơ = có vẻ, có khả năng).

    • Đội mình có cơ thắng.Our team has a chance of winning.
  4. 4
    CÂY CƠ BI-A

    cue

    Cây gậy để đánh bi-a.

    • Nam mới mua cây cơ mới.Nam just bought a new cue.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “cơ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • muscle

    Cơ bắp, sinh học.

    Stretch your muscles before running.

    Khởi động giãn cơ trước khi chạy.

  • chance

    Có cơ, có khả năng.

    There's a good chance it'll rain.

    Có cơ trời sẽ mưa.

  • actually / (nhấn giọng)

    Cơ cuối câu đính chính, nhấn mạnh.

    I meant Tuesday, actually.

    Ý mình là thứ Ba cơ.

  • cue

    Gậy bi-a.

    Chalk your cue.

    Xoa phấn vào cơ đi.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I have big muscle.

    I have big muscles.

    Nói chung cơ bắp dùng số nhiều.

  2. 2

    I pulled my muscle leg.

    I pulled a muscle in my leg.

    Trật tự đúng: a muscle in my leg.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cơ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bị căng cơ” → pull a ______

Câu 2“Mình muốn cái màu xanh cơ!” → I want the ______ one!

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng muscle

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena