Nghĩa của “chương trình”
4 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TV, RADIO
programme / program, show
Một chương trình phát trên tivi, radio hay mạng.
- Tối nay có chương trình ca nhạc hay lắm.There's a great music show on tonight.
- Bố thích xem chương trình thời sự lúc 7 giờ.Dad likes watching the 7 o'clock news programme.
- Chương trình này phát vào tối thứ Bảy.This programme is on every Saturday evening.
- 2CHƯƠNG TRÌNH HỌC
Nội dung, môn học mà học sinh phải học trong một cấp, một năm hoặc một môn.
- Chương trình giáo dục phổ thông mới bắt đầu từ năm 2018.The new general education curriculum was introduced in 2018.
- Bài này không có trong chương trình thi.This topic isn't on the exam syllabus.
- 3
- 4KẾ HOẠCH, LỊCH
programme, schedule, agenda, plan
Danh sách hoạt động, lịch trình của một sự kiện hay một dự án.
- Chương trình hôm nay gồm tham quan bảo tàng và ăn trưa.Today's schedule includes a museum visit and lunch.
- Trường có chương trình trao đổi học sinh với Nhật Bản.Our school has a student exchange programme with Japan.
Dùng từ nào khi nào?
5 cách nói “chương trình”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- programme / program
Chương trình TV, dự án, chương trình đào tạo; Anh-Anh: programme.
She's on a training programme.
Chị ấy đang theo chương trình đào tạo.
- show
Chương trình giải trí, thân mật.
What's your favourite TV show?
Chương trình TV cậu thích nhất là gì?
- curriculum
Toàn bộ chương trình học của nhà trường / quốc gia.
English is a compulsory subject in the curriculum.
Tiếng Anh là môn bắt buộc trong chương trình.
- syllabus
Nội dung một môn hoặc một kỳ thi.
Check the syllabus before you revise.
Xem chương trình thi trước khi ôn.
- agenda / schedule
Lịch họp, lịch trình sự kiện.
What's on the agenda for today's meeting?
Chương trình họp hôm nay có gì?
Cụm từ liên quan
- chương trình họccurriculum
- chương trình truyền hìnhTV programme / TV show
- chương trình khuyến mãipromotion / special offer
- chương trình nghị sựagenda
- lập trìnhprogramming / coding
- chương trình trao đổiexchange programme
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The new education programme (cả nước)
The new national curriculum
Chương trình học của nhà trường / quốc gia là curriculum.
- 2
a computer programme (Anh-Anh)
a computer program
Chương trình máy tính luôn viết program.
- 3
What programme is on the meeting?
What's on the agenda for the meeting?
Chương trình cuộc họp là agenda.