Từ điển Việt–Anh · động từ

“Ghi” tiếng Anh là gì?

“Ghi” thường là write down hoặc note down khi ghi lên giấy. Ghi âm, ghi hình là record; ghi bàn là score.

Athena nhắc nhỏ · Ghi chép trong giờ học là “take notes”, đừng nói “write notes” nhé. Còn “ghi bàn” trong bóng đá là score a goal.

Trả lời nhanh

write down

cụm động từ · write sth down / write down sth

Athena

Nghĩa của “ghi”

5 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    VIẾT LẠI

    write down, note down, jot down, put down

    Viết lên giấy, lên điện thoại để nhớ hoặc để lưu lại.

    • Em ghi số điện thoại của cô vào vở đi.Write down my phone number in your notebook.
    • Mai ghi lại mọi thứ thầy nói.Mai noted down everything the teacher said.
    • Để mình ghi tạm địa chỉ vào điện thoại.Let me jot down the address on my phone.
  2. 2
    GHI CHÉP BÀI

    take notes, make notes

    Ghi lại ý chính của bài giảng, cuộc họp.

    • Trong giờ sử, tụi mình phải ghi rất nhiều.We have to take a lot of notes in history class.
  3. 3
    GHI ÂM, GHI HÌNH

    record, film

    Lưu âm thanh hoặc hình ảnh bằng máy.

    • Mình ghi âm bài giảng để nghe lại.I recorded the lecture so I could listen again.
  4. 4
    GHI BÀN, GHI ĐIỂM

    score

    Đưa bóng vào lưới hoặc giành điểm trong thi đấu.

    • Quang Hải ghi bàn ở phút cuối.Quang Hai scored in the last minute.
  5. 5
    GHI TRÊN GIẤY TỜ

    say, state, read

    Nội dung được viết trên biển báo, giấy tờ (biển ghi là…).

    • Biển ghi là “Cấm hút thuốc”.The sign says “No smoking”.

    Lưu ý · Nói biển báo ghi gì thì dùng say, không dùng write.

Dùng từ nào khi nào?

5 cách nói “ghi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • write down

    Chung nhất, viết ra giấy để nhớ.

    Write it down before you forget.

    Ghi lại đi kẻo quên.

  • note down / jot down

    Ghi nhanh, ngắn gọn; jot down rất thân mật.

    I jotted down a few ideas.

    Mình ghi vội vài ý.

  • take notes

    Ghi chép bài giảng, cuộc họp.

    Please take notes during the meeting.

    Nhớ ghi chép trong buổi họp nhé.

  • record

    Ghi âm, ghi hình, hoặc ghi vào sổ sách chính thức.

    The camera recorded everything.

    Camera đã ghi lại tất cả.

  • score

    Ghi bàn, ghi điểm trong thể thao.

    She scored three goals.

    Cô ấy ghi ba bàn.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I wrote notes in class.

    I took notes in class.

    Ghi chép bài giảng: take notes.

  2. 2

    The sign writes “Stop”.

    The sign says “Stop”.

    Biển báo ghi gì thì dùng say.

  3. 3

    He recorded a goal.

    He scored a goal.

    Ghi bàn là score.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “ghi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Em ghi lại tên sách này nhé.” → ______ the name of this book.

Câu 2“Tụi mình ghi chép suốt buổi học.” → We ______ during the whole lesson.

Câu 3“Tấm biển ghi là “Cấm đỗ xe”.” → The sign ______ “No parking”.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena