Từ điển Việt–Anh · liên từ

“Khi” tiếng Anh là gì?

Khi là when, nối hai việc xảy ra cùng lúc hoặc nối tiếp. “Trong khi” là while; “khi nào?” để hỏi là “When…?”. Chú ý: nói về tương lai, sau when vẫn dùng thì hiện tại.

Athena nhắc nhỏ · “Khi nào về đến nhà, mình sẽ gọi” → “I'll call you when I get home.” Sau when KHÔNG dùng will nhé em, lỗi này mất điểm nhiều lắm.

Trả lời nhanh

liên từ · when + mệnh đề (tương lai dùng hiện tại đơn)

Athena

Nghĩa của “khi”

4 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    LÚC, THỜI ĐIỂM

    when, as, whenever (bất cứ khi nào)

    Nối hai việc xảy ra cùng lúc hay ngay sau nhau.

    • Khi mình về đến nhà thì trời mưa.When I got home, it started raining.
    • Mình sẽ gọi cậu khi xong việc.I'll call you when I finish.
    • Hồi còn nhỏ, mình rất sợ chó.When I was little, I was scared of dogs.
  2. 2
    KHI NÀO (HỎI)trạng từ

    when, what time

    Hỏi thời gian.

    • Khi nào cậu đi Đà Lạt?When are you going to Đà Lạt?
  3. 3
    TRONG KHI

    while, whereas (đối lập)

    Hai việc kéo dài cùng lúc, hoặc so sánh đối lập.

    • Mẹ nấu cơm trong khi bố rửa xe.Mum cooked dinner while Dad washed the car.
    • Nam thích Toán, trong khi Linh thích Văn.Nam likes maths, whereas Linh prefers literature.
  4. 4
    ĐÔI KHI, CÓ KHItrạng từ

    sometimes, maybe

    Trong “có khi, đôi khi”: thỉnh thoảng hoặc có thể.

    • Đôi khi mình cũng thấy chán.Sometimes I feel bored too.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “khi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • when

    Thông dụng nhất cho một thời điểm.

    Call me when you arrive.

    Đến nơi thì gọi mình.

  • while

    Hai hành động kéo dài cùng lúc; thường dùng tiếp diễn.

    I fell asleep while I was watching TV.

    Mình ngủ quên khi đang xem TV.

  • as

    Trang trọng hơn, nhấn mạnh hai việc diễn ra song song.

    As the sun set, we walked home.

    Khi mặt trời lặn, tụi mình đi bộ về.

  • whenever

    Bất cứ khi nào, mỗi khi.

    Come whenever you like.

    Lúc nào thích thì cứ đến.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I'll call you when I will get home.

    I'll call you when I get home.

    Sau when nói về tương lai dùng hiện tại đơn.

  2. 2

    When I was a child, I am shy.

    When I was a child, I was shy.

    Hai mệnh đề cùng nói về quá khứ phải cùng thì.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “khi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Khi nào em xong bài thì báo cô.” → Tell me when you ______.

Câu 2“Mình bị đứt tay trong khi đang nấu ăn.” → I cut my finger ______ I was cooking.

Câu 3“Nam thích bóng đá, trong khi em gái cậu ấy thích cầu lông.” → Nam likes football, ______ his sister prefers badminton.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng when

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena