Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Rất đẹp” tiếng Anh là gì?

Rất đẹp là very beautiful, nhưng người bản xứ hay nói gọn really pretty, lovely, gorgeous. Nói về người đàn ông thì dùng handsome, good-looking.

Athena nhắc nhỏ · Bài viết IELTS đừng lặp very beautiful mãi nha em, thay bằng stunning, picturesque (cho cảnh) hay gorgeous là điểm từ vựng lên ngay.

Trả lời nhanh

very beautiful

tính từ · nên đổi sang từ mạnh hơn khi nói

Athena

Nghĩa của “rất đẹp”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ĐẸP NHIỀU

    very beautiful, really pretty, lovely, gorgeous

    Đẹp hơn mức bình thường, dùng cho người, cảnh, đồ vật.

    • Bức tranh này rất đẹp.This painting is really beautiful.
    • Em gái Linh rất đẹp.Linh's little sister is really pretty.
    • Hà Nội mùa thu rất đẹp.Hanoi is lovely in autumn.
  2. 2
    RẤT ĐẸP TRAI

    very handsome, really good-looking

    Khen đàn ông, con trai đẹp.

    • Anh trai Mai rất đẹp trai.Mai's brother is really good-looking.

Dùng từ nào khi nào?

5 cách nói “rất đẹp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • really pretty

    Thân mật, cho con gái, đồ vật nhỏ xinh.

    Your dress is really pretty.

    Váy của cậu rất đẹp.

  • lovely

    Anh-Anh, ấm áp, cho cảnh, người, đồ.

    What a lovely garden!

    Khu vườn đẹp quá!

  • gorgeous

    Rất đẹp, nhiệt tình.

    The hotel is gorgeous.

    Khách sạn rất đẹp.

  • picturesque

    Cảnh đẹp như tranh, văn viết.

    a picturesque village

    một ngôi làng rất đẹp

  • handsome

    Cho nam giới.

    He's very handsome.

    Anh ấy rất đẹp trai.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He is very beautiful.

    He is very handsome.

    Beautiful thường dùng cho nữ; khen nam dùng handsome.

  2. 2

    She is very very beautiful.

    She is absolutely gorgeous.

    Lặp very nghe trẻ con; dùng từ mạnh hơn.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “rất đẹp”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bạn trai Mai rất đẹp.” → Mai's boyfriend is very ______.

Câu 2Bài viết tả cảnh, thay “very beautiful” cho ngôi làng bằng từ nào?

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena