Nghĩa của “thực là”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “thực là”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- really
Thông dụng nhất khi nói.
It's really hot today.
Hôm nay thực là nóng.
- so
Nhấn mạnh cảm xúc, thân mật.
I'm so tired!
Mình mệt thực là mệt!
- truly
Trang trọng hơn, hay dùng khi viết.
It was a truly amazing trip.
Đó thực là một chuyến đi tuyệt vời.
- such a + N
Nhấn mạnh trước cụm danh từ.
She's such a good friend.
Cô ấy thực là một người bạn tốt.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
It is real beautiful.
It is really beautiful.
Bổ nghĩa cho tính từ cần trạng từ really.
- 2
She is so a kind girl.
She is such a kind girl.
Trước a + tính từ + danh từ dùng such.