đặt tiếng Anh là gì? — put, place, set down

“Đặt” tiếng Anh là gì?

Đặt là từ rất nhiều nghĩa: để vật vào chỗ (put, place), đặt trước (book, order), đặt tên (name), đặt câu hỏi (ask), đặt mục tiêu (set). Tiếng Anh chọn động từ theo vật đi kèm.

Athena nhắc nhỏ · Đặt phòng, đặt vé, đặt bàn là “book”; đặt đồ ăn, đặt hàng online là “order”. Đừng dùng put cho mấy việc này nhé.

Nghĩa của “đặt”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
ĐỂ VÀO MỘT CHỖ
put, place, set down
Để một vật xuống, vào một vị trí.
- Đặt cặp lên bàn đi con.Put your bag on the table.
- Mai đặt bình hoa giữa phòng khách.Mai placed the vase in the middle of the living room.
- Bố đặt em bé xuống giường nhẹ nhàng.Dad gently set the baby down on the bed.
2
ĐẶT TRƯỚC, ĐẶT MUA
book, order, reserve
Giữ chỗ, mua trước: phòng, vé, bàn, hàng.
- Mình đặt bàn lúc 7 giờ rồi.I've booked a table for 7 o'clock.
- Linh đặt trà sữa qua app.Linh ordered bubble tea on an app.
3
ĐẶT TÊN, ĐẶT CÂU, ĐẶT MỤC TIÊU
name, make (a sentence), ask (a question), set (a goal)
Tạo ra tên, câu, câu hỏi, mục tiêu.
- Bố mẹ đặt tên em là An.My parents named me An.
- Năm nay em đặt mục tiêu đạt IELTS 7.0.This year I've set a goal of getting IELTS 7.0.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “đặt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

put / place
Để vật vào chỗ; place trang trọng hơn.
Put it here.
Đặt nó ở đây.
book / reserve
Đặt phòng, vé, bàn.
I booked a flight to Da Nang.
Mình đặt vé máy bay đi Đà Nẵng.
order
Đặt món, đặt hàng.
Let's order pizza.
Đặt pizza đi.
set
Đặt mục tiêu, đặt báo thức, đặt luật.
Set your alarm for 6.
Đặt báo thức lúc 6 giờ.

Cụm từ liên quan

đặt cọcpay a deposit
đặt câu hỏiask a question
đặt hàngplace an order
đặt báo thứcset an alarm
đặt cượcplace a bet

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I put a room at the hotel.
I booked a room at the hotel.
Đặt phòng là book.
2
Put a sentence with this word.
Make a sentence with this word.
Đặt câu là make a sentence, không dùng put.
3
I set a question.
I asked a question.
Đặt câu hỏi là ask a question.

Thử 3 câu với “đặt”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình đặt vé xem phim rồi.” → I've ______ the cinema tickets.

Câu 2“Đặt báo thức lúc 5 giờ.” → ______ the alarm for 5.

Câu 3“Đặt câu với từ này.” → ______ a sentence with this word.