dùng tiếng Anh là gì? — use, make use of, utilise (trang trọng)

Nghĩa của “dùng”

4 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
SỬ DỤNG
use, make use of, utilise (trang trọng)
Lấy một vật, công cụ, cách thức để làm một việc gì.
- Em dùng bút chì để vẽ nháp trước.Use a pencil to sketch it first.
- Mình dùng điện thoại để tra từ.I use my phone to look up words.
- Bọn mình dùng hết giấy in rồi.We've used up all the printer paper.
2
ĂN UỐNG (LỊCH SỰ)
have, eat, drink
Cách nói lịch sự cho ăn, uống, nhất là khi mời khách.
- Mời bác dùng cơm ạ.Please have some dinner, sir.
- Chị dùng trà hay cà phê ạ?Would you like tea or coffee?
3
THUÊ, SỬ DỤNG NGƯỜI
employ, hire
Nhận người vào làm việc cho mình.
- Công ty dùng nhiều sinh viên làm bán thời gian.The company employs a lot of students part-time.
4
DÙNG THUỐC
take (medicine)
Uống thuốc theo chỉ định.
- Dùng thuốc này ngày hai lần sau ăn.Take this medicine twice a day after meals.

4 cách nói “dùng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

use
Sử dụng đồ vật, công cụ, ngôn ngữ; thông dụng nhất.
Can I use your charger?
Cho mình dùng nhờ sạc được không?
have
Ăn uống, dùng bữa, mời khách.
Have some fruit!
Dùng ít hoa quả đi!
take
Dùng thuốc.
Take one tablet before bed.
Dùng một viên trước khi ngủ.
employ
Thuê người làm, trang trọng.
The factory employs 500 workers.
Nhà máy dùng 500 công nhân.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
Please use some tea.
Please have some tea.
Ăn uống dùng have, không dùng use.
2
I use medicine every day.
I take medicine every day.
Uống thuốc dùng take.
3
I'm used to use my phone at night. (sai cấu trúc)
I'm used to using my phone at night.
Be used to + V-ing (quen làm gì); used to + V (đã từng).