Từ điển Việt–Anh · động từ

“Mang” tiếng Anh là gì?

Mang là cầm, đem theo (bring, take, carry) hoặc mặc, đeo, đi (wear). Bring là mang đến chỗ người nói, take là mang đi chỗ khác.

Athena nhắc nhỏ · Nhớ mẹo nhỏ: “mang đến đây” là bring, “mang đi” là take. Còn “mang giày, mang kính” thì dùng wear nhé em.

Trả lời nhanh

động từ · bring / take / carry

Athena

Nghĩa của “mang”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CẦM, ĐEM THEO

    bring, take, carry

    Cầm hoặc đem cái gì theo người tới một nơi.

    • Nhớ mang ô, trời sắp mưa đấy.Remember to take an umbrella, it's going to rain.
    • Mai mang sách cho mình mượn nhé.Bring me the book tomorrow, okay?
    • Bố mang cái vali nặng lên tầng ba.Dad carried the heavy suitcase up to the third floor.
  2. 2
    MẶC, ĐEO, ĐI (MIỀN NAM)

    wear, put on

    Đi giày, đeo kính, đeo khẩu trang, mặc đồ.

    • Em mang giày vào rồi ra đi.Put on your shoes and let's go.
    • Ông ngoại phải mang kính mới đọc được.Grandpa has to wear glasses to read.
  3. 3
    CÓ, CHỨA (TÊN, ĐẶC ĐIỂM)

    bear, carry, have

    Có một đặc điểm, tên, ý nghĩa, như “mang tên”, “mang ý nghĩa”.

    • Bức tranh mang nhiều ý nghĩa với gia đình mình.The painting has a lot of meaning for my family.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “mang”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • bring

    Mang đến chỗ người nói/người nghe.

    Can you bring some snacks to the party?

    Cậu mang ít đồ ăn vặt tới tiệc nhé?

  • take

    Mang đi chỗ khác, rời khỏi chỗ người nói.

    Take your jacket with you.

    Mang áo khoác theo đi.

  • carry

    Nhấn mạnh cầm, xách, vác trên người.

    She carried the baby in her arms.

    Chị ấy bế em bé trên tay.

  • wear

    Mang giày, kính, khẩu trang, trang sức.

    You must wear a helmet.

    Phải đội mũ bảo hiểm.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Bring this letter to the post office.

    Take this letter to the post office.

    Mang đi chỗ khác thì dùng take.

  2. 2

    I bring glasses.

    I wear glasses.

    Mang kính là wear.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “mang”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mai nhớ mang vở đến lớp.” → Remember to ______ your notebook to class tomorrow.

Câu 2“Ông mang kính lão.” → Grandpa ______ reading glasses.

Câu 3“Mang rác ra ngoài đi con.” → ______ the rubbish out, please.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng bring

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena