Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Nữa” tiếng Anh là gì?

“Nữa” dịch theo câu: thêm một lượng là “more”, “another”; còn, vẫn tiếp tục là “again”, “else”; cũng là “too”, “also”. Trong câu phủ định “không… nữa” thì dùng “not … anymore / any longer”.

Athena nhắc nhỏ · “Em không chơi game nữa” là “I don't play games anymore”. Anymore luôn nằm cuối câu phủ định nhé. Còn “thêm một cái nữa” thì nói “one more”.

Trả lời nhanh

more

trạng từ · đứng sau từ cần thêm

Athena

Nghĩa của “nữa”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    THÊM VÀO

    more, another, extra

    Thêm một lượng, một lần so với cái đã có.

    • Cho em thêm một bát cơm nữa.Can I have another bowl of rice?
    • Đợi mình năm phút nữa nhé.Give me five more minutes.
    • Còn hai câu nữa là xong bài.Two more questions and I'm done.
  2. 2
    KHÔNG… NỮA (THÔI, NGỪNG)

    not … anymore, not … any longer, no longer

    Trước có, giờ không còn.

    • Nam không ở đây nữa.Nam doesn't live here anymore.
    • Mình không chịu được nữa rồi.I can't take it any longer.
  3. 3
    LẠI, CÒN, CŨNG

    again, else, too, also

    Nhắc lại lần nữa, hoặc thêm một ý, một người vào.

    • Nói lại lần nữa đi.Say it again.
    • Ai nữa đi cùng?Who else is coming?

    Lưu ý · “Hơn nữa” để nối ý trong bài viết là moreover hoặc what's more.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “nữa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • one more / another

    Thêm một cái, một lần nữa với danh từ đếm được.

    One more time, please.

    Thêm một lần nữa nhé.

  • more

    Thêm một lượng, đứng sau số hoặc trước danh từ.

    Ten more minutes.

    Mười phút nữa.

  • anymore

    Câu phủ định: không còn nữa, đứng cuối câu.

    She doesn't cry anymore.

    Bé không khóc nữa.

  • else

    Sau who, what, where, anything: còn ai, còn gì nữa.

    Anything else?

    Còn gì nữa không?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I don't love him more.

    I don't love him anymore.

    “Không … nữa” trong câu phủ định dùng anymore, không dùng more.

  2. 2

    Give me more one cake.

    Give me one more cake.

    Thứ tự đúng: số + more + danh từ.

  3. 3

    What more do you want?

    What else do you want?

    Hỏi “còn gì nữa” thường dùng what else.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “nữa”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Em không thích màu hồng nữa.” → I don't like pink ______.

Câu 2“Cho mình hai cốc trà nữa.” → Two ______ cups of tea, please.

Câu 3“Còn ai nữa không?” → Who ______?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng more

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena