Từ điển Việt–Anh · động từ

“Ngăn” tiếng Anh là gì?

Ngăn là cản không cho ai làm gì hoặc không cho điều gì xảy ra (stop, prevent). Danh từ “ngăn” là ô, khoang trong tủ, cặp (drawer, compartment, shelf).

Athena nhắc nhỏ · “Ngăn bàn” là “drawer”, “ngăn kéo” cũng là “drawer”. Còn “ngăn ai làm gì” là “stop someone from doing something”.

Trả lời nhanh

động từ · stop/prevent sb from V-ing

Athena

Nghĩa của “ngăn”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CẢN, KHÔNG CHO LÀM

    stop, prevent, keep from, hold back

    Làm cho ai không làm được việc gì, hoặc để một việc không xảy ra.

    • Mẹ ngăn không cho em đi chơi khuya.Mum stopped me from going out late.
    • Đeo khẩu trang giúp ngăn bụi.Wearing a mask helps keep the dust out.
    • Không ai ngăn được Nam khi nó đã quyết.Nobody can stop Nam once he's made up his mind.
  2. 2
    Ô, KHOANG ĐỂ ĐỒdanh từ

    drawer, compartment, shelf, pocket

    Phần được chia ra trong tủ, bàn, cặp để đựng đồ.

    • Sách để trong ngăn bàn.The books are in the desk drawer.
    • Cặp mình có ba ngăn.My backpack has three compartments.
  3. 3
    CHIA CẮT, NGĂN CÁCH

    separate, divide, partition

    Chia một không gian thành nhiều phần.

    • Bố dùng tấm gỗ ngăn phòng làm đôi.Dad used a wooden panel to divide the room in two.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “ngăn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • stop (sb from V-ing)

    Thông dụng nhất, khẩu ngữ.

    Stop him from leaving!

    Ngăn nó lại đừng cho đi!

  • prevent

    Ngăn điều xấu xảy ra, hơi trang trọng.

    Washing hands prevents disease.

    Rửa tay giúp ngăn bệnh tật.

  • drawer

    Ngăn kéo.

    Check the top drawer.

    Xem ngăn trên cùng.

  • compartment

    Khoang, ngăn trong cặp, xe, tủ lạnh.

    the freezer compartment

    ngăn đá

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Mum stopped me go out.

    Mum stopped me from going out. / Mum stopped me going out.

    Stop sb (from) + V-ing.

  2. 2

    prevent sb to do

    prevent sb from doing

    Prevent đi với from + V-ing.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ngăn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mưa ngăn bọn mình ra ngoài.” → The rain prevented us ______ out.

Câu 2“Ngăn kéo” là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng stop

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena