Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Suy” tiếng Anh là gì?

Suy có nhiều nghĩa: suy nghĩ, suy luận (think, infer), sa sút, yếu đi (decline, weaken), và trong khẩu ngữ giới trẻ, “suy” là buồn rầu, thất tình (down, heartbroken).

Athena nhắc nhỏ · Giới trẻ nói “đang suy” nghĩa là buồn vì chuyện tình cảm. Em có thể nói “I'm feeling down” hoặc “I'm heartbroken”.

Trả lời nhanh

think

động từ · nhiều nghĩa

Athena

Nghĩa của “suy”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    SUY NGHĨ, SUY LUẬN

    think, reason, infer, deduce

    Dùng đầu óc để nghĩ, rút ra kết luận.

    • Từ đó suy ra x bằng 2.From that, we can deduce that x equals 2.
    • Em suy kỹ rồi hãy trả lời.Think carefully before you answer.
    • Suy cho cùng, mẹ cũng chỉ muốn tốt cho con.When all's said and done, Mum just wants what's best for you.
  2. 2
    SA SÚT, YẾU ĐI

    decline, weaken, fail

    Sức khỏe, kinh tế, nội tạng kém đi (suy yếu, suy thoái, suy thận).

    • Kinh tế suy nên nhiều người mất việc.The economy declined, so many people lost their jobs.
    • Ông bị suy tim.Grandpa has heart failure.
  3. 3
    (TIẾNG LÓNG) BUỒN, THẤT TÌNHtính từ

    down, heartbroken, in my feelings

    Giới trẻ dùng để nói đang buồn, nhất là chuyện tình cảm.

    • Bị người yêu chia tay, Nam suy cả tuần.After his girlfriend dumped him, Nam was down all week.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “suy”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • think

    Suy nghĩ nói chung.

    Let me think about it.

    Để mình suy nghĩ đã.

  • deduce / infer

    Suy ra, suy luận trong toán, logic.

    What can you infer from the text?

    Em suy ra được gì từ bài đọc?

  • decline

    Suy giảm, sa sút.

    Sales have declined this year.

    Doanh số năm nay suy giảm.

  • feel down

    Khẩu ngữ, buồn, tâm trạng tệ.

    I'm feeling down today.

    Hôm nay mình đang suy.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I'm suy.

    I'm feeling down.

    Tiếng lóng Việt không dịch nguyên; dùng feel down.

  2. 2

    The economy is reducing.

    The economy is declining. / The economy is in recession.

    Reduce cần tân ngữ; kinh tế suy yếu là decline.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “suy”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Từ đề bài suy ra a = 5.” → From the problem, we can ______ that a = 5.

Câu 2“Suy dinh dưỡng” là:

Câu 3Giới trẻ: “Dạo này mình suy quá.” → I've been feeling really ______ lately.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng think

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena