Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tâm” tiếng Anh là gì?

Tâm có nhiều nghĩa: điểm giữa (centre, tâm đường tròn), lòng dạ, tâm hồn (mind, heart), và gần đây “có tâm” nghĩa là tận tâm, có lương tâm (caring, conscientious).

Athena nhắc nhỏ · Khen thầy cô “có tâm” em nói “She really cares about her students” là tự nhiên nhất, đừng dịch thành “has heart” nghe lạ lắm.

Trả lời nhanh

centre

danh từ · Mỹ: center

Athena

Nghĩa của “tâm”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ĐIỂM GIỮA

    centre, center, middle

    Điểm chính giữa của hình, vùng.

    • Tâm đường tròn là điểm O.The centre of the circle is point O.
    • Tâm bão đang tiến vào Quảng Ngãi.The eye of the storm is moving towards Quảng Ngãi.
    • Tâm động đất ở ngoài khơi.The epicentre of the earthquake was offshore.
  2. 2
    LÒNG, TÂM HỒN

    mind, heart, soul

    Phần tinh thần, suy nghĩ, tình cảm bên trong con người.

    • Tập thiền giúp tâm bình yên hơn.Meditation helps calm your mind.
  3. 3
    CÓ TÂM, TẬN TÂMtính từ

    caring, dedicated, conscientious

    Làm việc hết lòng, có lương tâm nghề nghiệp.

    • Bác sĩ này rất có tâm.This doctor really cares about patients.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “tâm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • centre / center

    Tâm hình học, trung tâm.

    Draw a circle with centre O.

    Vẽ đường tròn tâm O.

  • epicentre

    Tâm động đất, tâm dịch.

    Wuhan was the epicentre of the outbreak.

    Vũ Hán là tâm dịch.

  • mind

    Tâm trí, tinh thần.

    Clear your mind.

    Giữ tâm trí thanh thản.

  • dedicated / caring

    Có tâm với công việc, người khác.

    She's a very dedicated teacher.

    Cô ấy là giáo viên rất có tâm.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He has heart with his job.

    He's really dedicated to his job.

    Có tâm với nghề dịch là dedicated to.

  2. 2

    the heart of the circle

    the centre of the circle

    Tâm đường tròn là centre.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “tâm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tâm đường tròn” là:

Câu 2“Thầy Nam rất có tâm với học sinh.” → Mr Nam really ______ his students.

Câu 3“Tâm bão” là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng centre

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena