Từ điển Việt–Anh · giới từ

“Vào” tiếng Anh là gì?

Vào có nhiều nghĩa: đi vào là “go in / enter”, vào trong là into, vào lúc (thời gian) là at/on/in. Chọn giới từ thời gian cho đúng là chỗ học sinh hay sai nhất.

Athena nhắc nhỏ · “Vào thứ Hai” là on Monday, “vào buổi sáng” là in the morning, “vào 7 giờ” là at 7. Em nhớ at–on–in theo thứ tự nhỏ đến lớn nhé.

Trả lời nhanh

into / in

giới từ / động từ · tùy ngữ cảnh

Athena

Nghĩa của “vào”

4 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
ĐI TỪ NGOÀI VÀO TRONGđộng từ
go in, come in, enter, get in
Di chuyển từ bên ngoài vào bên trong một nơi.
- Mời em vào.Come in, please.
- Nam vào phòng mà không gõ cửa.Nam went into the room without knocking.
- Lên xe đi, vào trong cho mát.Get in the car, it's cooler inside.
2
Ở THỜI ĐIỂM
at, on, in
Chỉ thời gian xảy ra: vào lúc, vào ngày, vào năm.
- Mình sinh vào năm 2010.I was born in 2010.
- Lớp học thêm bắt đầu vào thứ Ba.The extra class starts on Tuesday.
Lưu ý · at + giờ, on + ngày/thứ, in + tháng/năm/buổi.
3
VÀO TRONG, TRÚNG VÀO
into, in, onto
Chỉ hướng vào trong hoặc chạm, trúng vào cái gì.
- Bỏ sách vào cặp đi.Put your books in your bag.
- Quả bóng đập vào cửa kính.The ball hit the window.
4
TRỞ THÀNH THÀNH VIÊN, BẮT ĐẦUđộng từ
join, get into, start
Được nhận vào trường, công ty, đội; hoặc bắt đầu một giai đoạn.
- Linh vừa vào đại học.Linh has just started university.
- Anh ấy vào công ty được ba năm rồi.He joined the company three years ago.

Dùng từ nào khi nào?

5 cách nói “vào”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

into
Chuyển động từ ngoài vào trong.
She ran into the house.
Cô ấy chạy vào nhà.
in
Vị trí bên trong, hoặc thời gian tháng/năm/buổi.
in the morning
vào buổi sáng
on
Thời gian: ngày, thứ, ngày lễ cụ thể.
on my birthday
vào ngày sinh nhật mình
at
Thời gian: giờ, lúc chính xác.
at 7 o'clock
vào lúc 7 giờ
enter
Trang trọng, biển báo, văn viết.
Do not enter.
Cấm vào.

Cụm từ liên quan

đi vàogo in / enter
vào lớpgo into class / class starts
vào đại họcget into university
cấm vàono entry
vào vaiplay the role of

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I was born on 2010.
I was born in 2010.
Năm dùng “in”, ngày cụ thể mới dùng “on”.
2
She entered into the room.
She entered the room.
Enter là ngoại động từ, không cần “into”.
3
See you in Monday.
See you on Monday.
Thứ trong tuần dùng “on”.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “vào”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hẹn gặp vào thứ Sáu.” → See you ______ Friday.

Câu 2“Mời vào!” → ______

Câu 3“Lớp bắt đầu vào 7 giờ.” → Class starts ______ 7.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena