Từ điển Việt–Anh · giới từ

“Với” tiếng Anh là gì?

Với thường là with (đi cùng, dùng cái gì), nhưng còn có nghĩa “và” (and), “đối với” (to, for), và động từ với tay lấy đồ (reach). Phải nhìn ngữ cảnh để chọn.

Athena nhắc nhỏ · “Nói với mẹ” là “tell Mum” hoặc “talk to Mum”, đừng nói “talk with Mum” trong mọi trường hợp nhé. Còn “Cho mình đi với!” là “Can I come with you?”

Trả lời nhanh

giới từ · cũng là liên từ “và” (and) hoặc động từ “với tay” (reach)

Athena

Nghĩa của “với”

4 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CÙNG, KÈM THEO

    with, together with

    Cùng ai làm gì, có cái gì đi kèm.

    • Mình đi xem phim với Linh.I went to the cinema with Linh.
    • Cho em một cốc trà đá với ít đường.A glass of iced tea with a little sugar, please.
    • Nam sống với ông bà.Nam lives with his grandparents.
  2. 2
    VÀliên từ

    and

    Nối hai người, hai vật (khẩu ngữ).

    • Mình với Mai là bạn thân.Mai and I are best friends.
  3. 3
    ĐỐI VỚI, HƯỚNG TỚI AI

    to, for, towards

    Chỉ người nhận lời nói, tình cảm, thái độ.

    • Bố rất nghiêm với con cái.Dad is very strict with his children.
    • Nói với cô là em ốm nhé.Tell the teacher I'm sick.
  4. 4
    VƯƠN TAY LẤYđộng từ

    reach (for), stretch

    Đưa tay ra xa để lấy vật gì.

    • Bé với tay lấy quả táo trên bàn.The baby reached for the apple on the table.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “với”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • with

    Cùng ai, có kèm cái gì, dùng công cụ.

    Eat with chopsticks.

    Ăn bằng đũa.

  • and

    Nối hai danh từ.

    You and me.

    Cậu với tớ.

  • to

    Nói, giải thích với ai; thái độ đối với ai.

    Be nice to your sister.

    Ngoan với em nhé.

  • reach (for)

    Động từ, vươn tay lấy.

    I can't reach the top shelf.

    Mình không với tới kệ trên cùng.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Me with Mai are friends.

    Mai and I are friends.

    Dùng and, và người nói đặt sau: Mai and I.

  2. 2

    Explain with me.

    Explain to me.

    Giải thích cho ai dùng to.

  3. 3

    I'm angry to him.

    I'm angry with him.

    Giận ai là angry with (Anh-Anh) / at (Anh-Mỹ).

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “với”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cho mình đi với!” → Can I come ______ you?

Câu 2“Mình không với tới kệ.” → I can't ______ the shelf.

Câu 3“Cô ấy rất tốt với mình.” → She's very kind ______ me.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng with

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena