Nghĩa của “khu”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1VÙNG, KHU VỰC
Một vùng đất có ranh giới, dùng cho một mục đích nhất định.
- Nhà mình ở khu dân cư mới.We live in a new residential area.
- Khu này cấm hút thuốc.Smoking is not allowed in this area.
- Phố cổ là khu đông khách du lịch nhất Hà Nội.The Old Quarter is the busiest tourist area in Ha Noi.
- 2KHU TẬP THỂ, KHU NHÀ
block, complex, estate (Anh-Anh)
Một nhóm nhà hoặc tòa nhà nằm cùng một chỗ.
- Ông bà sống ở khu tập thể Kim Liên.My grandparents live in the Kim Lien apartment complex.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “khu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- area
Từ chung nhất cho mọi khu vực.
This is a quiet area.
Đây là khu yên tĩnh.
- zone
Khu có quy định, chức năng riêng: khu công nghiệp, khu cấm.
This is a no-parking zone.
Đây là khu cấm đỗ xe.
- district
Khu hành chính hoặc khu phố có đặc điểm riêng.
the business district
khu thương mại
- park
Dùng trong industrial park, amusement park, theme park.
We went to an amusement park.
Tụi mình đi khu vui chơi.
Cụm từ liên quan
- khu dân cưresidential area
- khu công nghiệpindustrial park / zone
- khu vui chơiamusement park
- khu du lịchtourist resort / tourist area
- khu vựcregion / area
- khu phố cổold quarter
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
industry area
industrial park / industrial zone
Dùng tính từ industrial; cụm quen dùng là industrial park.
- 2
I live in a living area.
I live in a residential area.
Khu dân cư là residential area.