thu tiếng Anh là gì? — collect, gather, take in

Nghĩa của “thu”

4 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
GOM LẠI, LẤY VỀ
collect, gather, take in, confiscate (tịch thu)
Thu tiền, thu bài, thu gom đồ.
- Lớp trưởng thu tiền quỹ lớp.The class monitor collects the class fund money.
- Cô giáo thu bài kiểm tra.The teacher collected the test papers.
- Thầy thu điện thoại của Nam vì dùng trong giờ.The teacher confiscated Nam's phone for using it in class.
2
GHI ÂM, GHI HÌNH
record
Lưu lại âm thanh, hình ảnh.
- Ca sĩ đang thu âm album mới.The singer is recording a new album.
3
MÙA THUdanh từ
autumn (BrE), fall (AmE)
Mùa sau hè, trước đông.
- Mùa thu Hà Nội đẹp nhất.Hanoi is at its most beautiful in autumn.
4
LÀM NHỎ, CO LẠI
shrink, reduce, pull in
Thu nhỏ, thu gọn, thu người lại.
- Thu nhỏ ảnh lại rồi gửi cho mình.Shrink the photo and send it to me.

4 cách nói “thu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

collect
Thu tiền, thu bài, thu gom.
We collect rubbish every Saturday.
Thứ Bảy nào bọn mình cũng thu gom rác.
confiscate
Tịch thu, thu giữ đồ vi phạm.
Phones will be confiscated.
Điện thoại sẽ bị thu.
record
Thu âm, thu hình.
Can you record this video?
Cậu thu video này được không?
autumn / fall
Mùa thu.
Leaves turn yellow in autumn.
Lá vàng vào mùa thu.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
The teacher took my phone away forever.
The teacher confiscated my phone.
Thu giữ đồ vi phạm có động từ riêng là confiscate.
2
I recorded a song in autumn season.
I recorded a song in autumn.
Autumn đã là mùa, không cần season.