Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Biên” tiếng Anh là gì?

Biên là từ nhiều nghĩa: mép, rìa (edge), biên giới (border), biên sân bóng (touchline / sideline, wing). Động từ “biên” (biên chép, ghi lại) là write down, note down.

Athena nhắc nhỏ · Trong bóng đá, “hậu vệ biên” là “full-back”, “tiền vệ cánh / chạy biên” là “winger”. Còn “bóng ra biên” là “the ball went out for a throw-in” nhé!

Trả lời nhanh

edge / border

danh từ · nhiều nghĩa

Athena

Nghĩa của “biên”

4 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    MÉP, RÌA

    edge, margin, border

    Phần ngoài cùng, mép của một vật, một vùng.

    • Viết lời phê ra lề tờ giấy nhé.Write your comments in the margin of the page.
    • Nhà mình ở biên khu rừng.Our house is on the edge of the forest.
    • Đường viền biên của khăn được thêu hoa.The edges of the scarf are embroidered with flowers.
  2. 2
    BIÊN GIỚI

    border, frontier, border area

    Vùng giáp ranh giữa hai nước (vùng biên).

    • Các chiến sĩ canh giữ vùng biên.The soldiers guard the border area.
  3. 3
    BÓNG ĐÁ

    touchline, sideline, wing, flank

    Đường biên dọc sân, hoặc khu vực cánh trên sân bóng.

    • Nam chạy biên rất nhanh.Nam is very fast down the wing.
    • Bóng ra biên, đội bạn được ném biên.The ball went out, and the other team got a throw-in.
  4. 4
    GHI CHÉPđộng từ

    write down, note down, take down, record

    Ghi lại bằng chữ (biên, biên chép, biên bản).

    • Thư ký biên lại mọi ý kiến trong cuộc họp.The secretary took down everyone's opinions in the meeting.

Dùng từ nào khi nào?

5 cách nói “biên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • edge

    Mép, rìa của vật, nơi chốn.

    the edge of the table

    mép bàn

  • border

    Biên giới giữa hai nước.

    the border with Laos

    biên giới với Lào

  • touchline / sideline

    Đường biên dọc sân bóng (Anh-Anh / Anh-Mỹ).

    The coach stood on the touchline.

    Huấn luyện viên đứng ngoài đường biên.

  • wing

    Cánh, khu vực biên trên sân.

    He plays on the left wing.

    Cậu ấy đá biên trái.

  • write down

    Biên, ghi lại.

    Write it down so you don't forget.

    Biên lại kẻo quên.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    the ball went out of the side

    the ball went out (of play)

    Bóng ra biên chỉ cần nói the ball went out.

  2. 2

    border of the table

    edge of the table

    Mép bàn là edge, border là biên giới hoặc đường viền.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “biên”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đội bạn được hưởng quả ném biên.” → The other team got a ______.

Câu 2“Cẩn thận, đừng đứng sát mép vách đá.” → Don't stand too close to the ______ of the cliff.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena