Nghĩa của “ăn”
5 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĂN UỐNG
Cho thức ăn vào miệng, nhai rồi nuốt.
- Em ăn sáng chưa?Have you had breakfast yet?
- Nhà mình hay ăn cơm lúc bảy giờ tối.We usually have dinner at seven.
- Mình không ăn được cay.I can't eat spicy food.
- 2NHẬN TIỀN BẤT CHÍNH
take (bribes), pocket, embezzle
Nhận hối lộ, ăn bớt, ăn chặn tiền.
- Ông ta bị bắt vì ăn tiền của dân.He was arrested for taking bribes from local people.
- 3
- 4
- 5
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ăn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- eat
Ăn nói chung, nói về món ăn.
I don't eat meat.
Mình không ăn thịt.
- have (breakfast / lunch / dinner)
Ăn bữa, tự nhiên hơn eat.
Let's have lunch together.
Trưa nay ăn cùng nhau nhé.
- grab a bite
Ăn vội, ăn nhẹ, thân mật.
Let's grab a bite before class.
Ăn tạm cái gì trước giờ học đi.
- eat out
Ăn ngoài, ăn nhà hàng.
We eat out on Sundays.
Chủ nhật nhà mình ăn ngoài.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I have eaten already lunch.
I've already had lunch.
Already đứng giữa have và V3.
- 2
eated
ate / eaten
Eat là động từ bất quy tắc.
