Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Kỳ” tiếng Anh là gì?

Kỳ có rất nhiều nghĩa nên phải xem ngữ cảnh: học kỳ là term/semester, kỳ thi là exam, kỳ (báo) là issue, kỳ (trả góp) là instalment, kỳ lạ là strange, kỳ lưng là scrub.

Athena nhắc nhỏ · Đừng dịch máy móc “kỳ” là period nhé em. Học kỳ 1 là “the first term” (hoặc “semester 1” ở đại học).

Trả lời nhanh

danh từ · tùy nghĩa: term, period, issue, instalment…

Athena

Nghĩa của “kỳ”

5 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    KHOẢNG THỜI GIAN

    period, term, semester, session

    Một khoảng thời gian nhất định, như học kỳ, nhiệm kỳ, kỳ nghỉ.

    • Học kỳ này em học nhiều môn quá.I have a lot of subjects this term.
    • Kỳ nghỉ hè năm nay nhà mình đi Đà Nẵng.This summer holiday we're going to Đà Nẵng.
    • Ông ấy làm chủ tịch hai nhiệm kỳ.He served two terms as chairman.
  2. 2
    LẦN, ĐỢT

    issue, episode, instalment, round

    Một lần trong chuỗi lặp lại: kỳ báo, kỳ phim, kỳ trả góp, kỳ thi.

    • Kỳ sau tạp chí sẽ đăng phỏng vấn ca sĩ đó.The next issue of the magazine will have an interview with that singer.
    • Mẹ trả góp xe máy làm 12 kỳ.Mum is paying for the motorbike in 12 instalments.
  3. 3
    LẠtính từ

    strange, weird, odd

    Lạ, khác thường (thường nói “kỳ quá”, “kỳ ghê”).

    • Sao hôm nay Nam im lặng kỳ vậy?Why is Nam so strangely quiet today?
  4. 4
    KỲ CỌđộng từ

    scrub, rub

    Chà xát mạnh để làm sạch da, đồ vật.

    • Bà kỳ lưng cho cháu.Grandma scrubbed her grandchild's back.
  5. 5
    CỜ

    flag

    Lá cờ, dùng trong từ Hán Việt như quốc kỳ.

    • Quốc kỳ Việt Nam có nền đỏ sao vàng.Vietnam's national flag is red with a yellow star.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “kỳ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • term / semester

    Học kỳ: term (phổ thông, Anh-Anh), semester (đại học, Anh-Mỹ).

    The second term starts in January.

    Học kỳ hai bắt đầu tháng Một.

  • period

    Khoảng thời gian nói chung, trang trọng.

    during the period 2020–2025

    trong giai đoạn 2020–2025

  • issue

    Một số báo, tạp chí.

    the latest issue

    số mới nhất

  • instalment

    Một đợt trả góp; Anh-Mỹ viết installment.

    pay in monthly instalments

    trả góp hằng tháng

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    the first period of the school year

    the first term

    Học kỳ dùng term/semester, period là tiết học hoặc giai đoạn.

  2. 2

    She is so strangely.

    She is so strange.

    Sau be dùng tính từ strange.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “kỳ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Học kỳ 1 kết thúc vào tháng 12.” → The first ______ ends in December.

Câu 2“Mình trả góp 6 kỳ.” → I'm paying in six ______.

Câu 3“Sao kỳ vậy?” (lạ) → Why is it so ______?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng period

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena